Prevod od "momak je" do Italijanski


Kako koristiti "momak je" u rečenicama:

Momak je pokušao da iskoèi kroz prozor.
Ha cercato di saltare dalla finestra.
Taj momak je bio tamo i nikada se neæe vratiti.
Lui ci è già stato, e non ci tornerà mai più.
Nazovi to kako hoæeš ako te ta rijeè èini neugodnost, ali momak je definitivno znao što smo mislili.
Useremo un altro termine, se quello ti disturba, ma quel tipo conosceva i nostri pensieri.
Slijedeæi momak je u mom showu veæ niz godina, tako da ga dobro znate.
Il prossimo è con me da molti anni. Lo conoscete.
Ovaj momak je bio toliko nebitan, da se nikad nije pojavio na našem radaru.
Questo tipo aveva una reputazione cosi' bassa... che non ne abbiamo mai sentito parlare.
Momak je èak shvatio ove komplicirane diferencijalne jednadžbe.
Il ragazzo ha persino risolto questa complicata equazione differenziale, - era un genio.
Ovaj momak je tek na poèetku, i odlièno se pokazao.
Questo ragazzo ha una carriera sicura. E' un gran colpo per i New York Mets.
Taj momak je ubio medicinsku sestru u bolnici.
Quell'uomo ha ucciso un'infermiera in ospedale.
Ko je dobar momak, je li?
Chi è un bravo ragazzo, huh?
Momak je zviznuo za mnom i ti si to slikao.
Un ragazzo mi ha fatto un fischio, e tu hai preso questa.
"Ovaj momak" je upravo leteo 15 sati zbog transplatacije srca.
"Questo tizio" si e' appena fatto 15 ore di volo per un trapianto di cuore.
Taj momak je opasan po tebe!
Quel ragazzo è un pericolo per te.
Taj momak je baš izgledao snažno.
Davvero? Quel tizio sembrava uno tosto.
Ovaj momak je izgubio svaki peni Džindžerinog novca.
Questo tipo ha perso fino all'ultimo penny dai soldi di Ginger.
Momak je tek izašao iz zatvora i sada već mora da se vrati.
Era appena uscito di prigione e ora è di nuovo dentro.
Ne mogu zasigurno da kažem, šta je razlog ili izvor, ali na osnovu njegovog brbljanja momak je zasigurno zaèaran.
Non posso dirvi con certezza quale ne sia la causa o il motivo, ma... stando al suo farfugliare, gli manca qualche rotella ma e' buono.
Momak je pre obièan radnik nego plemiæ.
Questo tizio sembra piu' un povero che un principe.
Ovaj momak je napravio 10 metara dalje.
Quel tizio ha fatto qualche passo.
Moj momak je odlučio da bi trebali da jedemo zdravo kući, tako da je posao jedino mjesto gdje mogu da jedem šta hoću.
Il mio ragazzo ha imposto di seguire un'alimentazione sana a casa, percio' posso mangiare cio' che voglio solo a lavoro.
Ali, za ono, što je ta žena raèunala, momak je dobio užitak.
Ma con quello che pagava, almeno poteva tirar fuori le palle.
Momak je prošao nekoliko porodica pre dolaska u Njujork, gde je postao raznosaè poruka.
E' stato affidato a varie famiglie prima di arrivare nella Grande Mela per diventare un corriere.
Njegove godine, èinjenica da je imao pauzu, a ovaj momak je verovatno najbolji bokser koji æe ikad stati pred Houpa.
Ed Escobar è l'avversario migliore che Hope abbia mai affrontato.
Da, tvoj momak je navratio ovde gore pre nekoliko godina.
Si', tuo figlio e' venuto qui, qualche anno fa.
Momak je dovoljno muèen, ali ne mogu a da ne oseæam da tu ima još nešto.
Il ragazzo ha ricevuto la sua parte di torture, ma sento che c'e'... Piu' di quanto sappiamo.
Jedan momak je zapravo to pokušao.
Cosi' posso chiudere prima? Uno ci ha provato sul serio, una volta.
Naš momak je poslao 6 meštana u bolnicu, s razlièitim povredama.
Wolff mandò sei persone all'ospedale con ferite di varia natura.
Njen momak je stvarno umro pre tri dana.
Il suo ragazzo è morto, cioè morto davvero, tre giorni fa.
Palestinski momak je rekao, "Opustite se. Čekajte, pronaći ću vam rešenje."
E un tizio palestinese mi fa: "Tranquillo. Te la trovo io la soluzione."
I svi su počeli da razmišljaju "ovaj momak je mogao biti moj brat".
E ognuno ha cominciato a pensare: "questo ragazzo poteva essere mio fratello."
Momak je zbog toga bio jako depresivan.
E il ragazzo era profondamente abbattuto.
U većini delova sveta danas, to razdvajnje između nauke i religije nije se dogodilo, i kao što sam rekao, to nisu - Ovaj momak je radio za Čejs i Svetsku banku.
In molte parti del mondo oggi, la distinzione tra scienza e religione non si è verificata, e come dicevo, queste non sono -- Questa persona lavorava per la Chase e la Banca Mondiale.
Taj momak je mnogo hrabriji od mene.
Lui è molto più coraggioso di me.
Ali tog dana, taj momak je doneo veoma tešku odluku, ali zaista odluku koja mu je promenila život, o tome da potraži pomoć.
Quel tizio ha dovuto prendere la decisione molto difficile, la decisione che ti cambia la vita, che è se andare a chiedere aiuto.
Momak je rekao, "Znate, kad izbalansirate točkove, bajs će biti mnogo bolji."
Il ragazzo mi disse: "Quando le "registri", la bici migliora molto." Il ragazzo mi disse: "Quando le "registri", la bici migliora molto."
ne mora da se odnosi samo na prostor iznutra. Ovaj momak je izgradio kuglanu u dvorištu koristeći grede za uređivanje, veštačku travu,
Questo ragazzo si è costruito una pista di bowling in giardino, usando legname da costruzione ed erba sintetica.
Ovaj momak je sve sam uradio.
Questo signore lo ha costruito tutto da solo.
Ovaj momak je bio heroj, Džonas Salk.
Quest'uomo è stato un eroe, Jonas Salk.
4.3892440795898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?